Voyage en Turquie

Bienvenue en Turquie, un pays incroyable pour les voyageurs en sac à dos! Ehh oui, la Turquie ce n'est pas qu'une destination pour des city trips ou des vacances all-inclusive au bord de la plage. Ne me comprenez pas mal, cette intro est volontairement un peu ironique, mais il est vrai que bien souvent quand on dit aux gens qu'on est parti en Turquie, il s'imagine soit qu'on a fait quelques jours à Istanbul ou alors que nous sommes allés nous dorer la pilule dans un resort au bord de la Méditerranée ou de la mer Egée. ;) Sur cette page, on vous propose donc quelques informations générales qui vous seront utiles si vous préparez un voyage en Turquie de manière itinérante et que vous voulez visiter plusieurs régions en vous déplaçant en transports en commun (ou avec votre propre véhicule).

La carte de nos articles en Turquie

En tout nous avons écrit 12 articles de blog sur la Turquie. Pour les retrouver sur une carte vous pouvez cliquer sur le bouton ci-dessous. Sinon, vous retrouverez également ces articles à la fin de la page. Bonne lecture!

Afficher la carte

Turquie: Météo, Monnaie, Langue, Capitale et autres infos utiles

Si Istanbul est souvent considérée comme le cœur culturel et économique du pays, c’est Ankara qui en est la capitale depuis 1923. Cette ville moderne et dynamique abrite le mausolée d’Atatürk, fondateur de la République turque, ainsi que le Musée des civilisations anatoliennes, incontournable pour les passionnés d’histoire.

Climat et meilleure période pour voyager

La Turquie bénéficie d’un climat varié selon les régions :

• Le climat méditerranéen au sud et à l’ouest (Antalya, Bodrum) offre des étés chauds et secs, idéaux pour la baignade.
• Le climat continental de l’intérieur (Cappadoce, Ankara) entraîne des hivers froids et des étés chauds.
• Le climat océanique sur la côte nord (Mer Noire) est plus humide et tempéré.

👉 Meilleure période pour visiter ? Le printemps (avril-juin) et l’automne (septembre-octobre) sont parfaits pour explorer le pays sans souffrir de la chaleur estivale.

Monnaie et coût de la vie

La monnaie officielle est la livre turque (TRY). La Turquie reste une destination relativement abordable, notamment pour les repas et les transports, bien que l’inflation ait récemment impacté le coût de la vie.

💡 Conseil pratique : Il est recommandé d’avoir un peu de liquide sur soi, surtout dans les petites villes, mais la carte bancaire est acceptée dans la plupart des établissements.

Langue et communication

La langue officielle est le turc, mais l’anglais est compris dans les zones touristiques. Quelques mots de turc, comme "Merhaba" (bonjour) ou "Teşekkür ederim" (merci), seront toujours appréciés par les locaux !

Religion et traditions

La Turquie est un pays à majorité musulmane (environ 99 % de la population), mais la République turque est laïque. Les mosquées rythment le quotidien avec l’appel à la prière, et certaines règles de respect s’appliquent, comme couvrir ses épaules lors de la visite des lieux religieux

Budget voyage en Turquie

Avant de parler de budget, je voudrais faire un point très important sur l'inflation en Turquie et l'évolution absolument stratosphérique du taux de change ces dernières années...

Dites vous que pendant plus de 10 ans (de 2005 à 2015 grosso modo), on pouvait partir du principe que 1 € était à peu près équivalent à 2 lires turques. Aujourd'hui, au moment où j'écris ces lignes (février 2025) on est sur 1€ pour 38 lires turques!!

Alors pourquoi le pays est-il à tel point en sur-inflation? Difficile de donner une explication ultra détaillée mais voici quelques points qui peuvent contribuer à expliquer le phénomène

1. Politique monétaire expansionniste : La banque centrale turque, sous l'influence du gouvernement, a longtemps maintenu des taux d'intérêt bas malgré une inflation croissante. Cette politique a entraîné une dévaluation de la livre turque et une hausse des prix des biens importés.
2. Crise monétaire et perte de confiance : La livre turque a subi de fortes dévaluations, augmentant le coût des importations et accentuant l'inflation.
3. Augmentation des coûts de l’énergie et des matières premières : La dépendance de la Turquie aux importations énergétiques a amplifié la pression inflationniste, surtout avec les fluctuations des prix mondiaux.
4. Hausse des salaires et forte demande intérieure : Le gouvernement a augmenté le salaire minimum pour soutenir le pouvoir d’achat, mais cela a aussi alimenté la spirale inflationniste.
5. Instabilité économique et perception des marchés : Les décisions économiques controversées du gouvernement turc ont réduit la confiance des investisseurs, accentuant la volatilité monétaire.

Bien que la banque centrale ait récemment changé de cap en augmentant les taux d’intérêt pour tenter de freiner l’inflation, la situation reste tendue et pourrait nécessiter des ajustements économiques plus profonds pour stabiliser l’économie.

Bref, tout cela pour dire que parler budget voyage en Turquie est une questions délicate car les choses évoluent et bougent très très vite. Une chose est certaine, parler en lire turque est malheureusement presque impossible!

Pour vous donner une idée, lorsque nous avions visité Istanbul en 2015 (lors de notre tour du monde), l'entrée du palace Tokapi et le harem nous avait coûté 45 lires (ce qui correspondait grosso modo à 20€). Aujourd'hui, ce même ticket coûte... attention... 2000 lires turques! Au change actuel cela correspond à 52€! Le prix en euro a donc été multiplié par 2.5 tandis que celui en lires a été multiplié par 44...

Bref, dans un souci d'essayer de vous donner une estimation un tantinet plus pérènne, j'ai pris la décision d'utiliser l'euro comme monnaie de référence pour vous donner un ordre d'idée des prix en vigueur (mise à jour 2025)

1. Transport

• Billet d'avion : Entre 150 et 500€ pour un aller-retour depuis l'Europe, selon la saison et la compagnie aérienne. Pour trouver un vol, le plus simple est de comparer sur skyscanner.
• Transports locaux : Le métro, le tramway et les bus coûtent entre 0,50€ et 1€ par trajet dans les villes. Pour les trajets entre les villes, nous avons trouvé que les prix étaient vraiment très raisonnables. Pour avoir le détails de nos différents trajets et les prix associés, vous pouvez aller lire notre bilan par ici
• Location de voiture : Entre 20€ et 40€ par jour, selon la catégorie du véhicule et la période. Vous pourrez comparer les tarifs sur Booking.com

2. Hébergement

• Auberges de jeunesse : 10 à 20€ par nuit. Ici cela dépend bien évidemment de la ville et de l'emplacement, mais il est généralement toujours possible de trouver un lit en dortoir pour moins de 20€ (même à Istanbul). Pour trouver les auberges de jeunesse, nous vous conseillons de comparer sur Hostelworld.com

• Hôtels milieu de gamme et petits appartements : 30 à 80€ par nuit. Ceci est la catégorie d'hôtels dans laquelle nous séjournons en général. Personnellement on essaie en général de viser des hébergements à moins de 50€ le nuit et en Turquie on a vraiment beaucoup d'options à ces prix là (même si Istanbul fait un peu exception... en moyenne la ville reste un peu plus chère que les autres). Pour trouver un logement (que ce soit un hôtel ou un appartement) on passe en général par booking.
• Hôtels de luxe et resorts : À partir de 100€ par nuit.

3. Nourriture

• Street food et petits restaurants : Un repas simple coûte entre 2€ et 5€.
• Restaurants milieu de gamme : 10€ à 20€ par personne.
• Restaurants haut de gamme : 30€ et plus par personne.
• Courses alimentaires : Environ 30€ à 50€ par semaine si vous cuisinez vous-même.

4. Activités et visites

• Entrée aux musées et sites historiques : Entre 3€ et 15€.
• Excursions et tours organisés : De 20€ à 100€, selon la durée et la destination. Les excursions les plus populaires et plus exclusives peuvent coûter un peu plus cher. Je pense notamment aux vols en montgolfière en Cappadoce par exemple.

5. Budget global estimé

• Budget routard : 25 à 50€ par jour et par personne. Le budget que vous visons en général dans nos voyages. En Turquie, nous avions bouclé notre roadtrip sur une moyenne de 23€ en 2022, mais en 2025 je pense qu'on serait plutôt vers les 30-35€ sur un mode de voyage similaire.
• Budget moyen : 60 à 120€ par jour.
• Budget luxe : 150€ et plus par jour.

Nos suggestions d'itinéraires en Turquie

Itinéraire Istanbul - Cappadoce (1 semaine)

Un voyage parfait pour découvrir à la fois l’histoire et les paysages incroyables de la Turquie.

Jour 1-3 : Istanbul

• Jour 1 : Arrivée à Istanbul, visite de la Mosquée Bleue, Sainte-Sophie, et du Palais de Topkapi.
• Jour 2 : Exploration du Grand Bazar, du Marché aux épices, puis croisière sur le Bosphore.
• Jour 3 : Balade dans le quartier de Balat et visite de la Tour de Galata et de la rue Istiklal.
• Voir notre article sur Istanbul

Jour 4 : Vol pour la Cappadoce & découverte

• trajet de Istanbul → Nevşehir/Kayseri.
• Visite du musée en plein air de Göreme et des cheminées de fée.
• Coucher de soleil dans la Love Valley.
• Voir notre article sur les randos en Cappadoce

Jour 5 : Exploration de la Cappadoce

• Vol en montgolfière au lever du soleil.
• Randonnée dans la vallée de Rose et Rouge.
• Visite des villes souterraines de Derinkuyu ou Kaymaklı.

Jour 6 : Derniers moments en Cappadoce

• Excursion à Uçhisar et son château.
• Pause détente dans un hammam.
• trajet retour en fin de journée vers Istanbul.

Jour 7 : Derniers instants à Istanbul & départ

• Matinée pour du shopping ou un dernier café sur le Bosphore.
• fin du séjour.

---

Itinéraire Côte Égéenne et Méditerranéenne (1 semaine)

Un voyage entre plages paradisiaques, sites antiques et eaux turquoise.

Jour 1 : Arrivée à Izmir & Éphèse

• Arrivée à Izmir et route vers Éphèse, l’une des plus belles cités antiques. Lire notre article sur Izmir
• Visite de la Maison de la Vierge Marie.
• Nuit à Selçuk ou Kuşadası.

Jour 2-3 : Pamukkale & Fethiye

• Route vers Pamukkale et baignade dans ses bassins naturels.
• Visite de la cité antique de Hiérapolis. Voir notre article sur Pamukkale et Hierapolis
• Nuit à Pamukkale, puis route vers Fethiye le lendemain.
• Exploration de la plage d’Ölüdeniz et de la vallée des papillons.

Jour 4-5 : Kas & Antalya

• Route vers Kas, charmant village avec une ambiance bohème. Voir notre article sur Kas
• Excursion en bateau vers Kekova et la ville engloutie.
• Poursuite vers Antalya, visite de la vieille ville et chutes de Düden.

Jour 6-7 : Aspendos & retour

• Découverte de l’amphithéâtre d’Aspendos et de Side.
• Derniers moments à la plage avant le vol retour depuis Antalya.

---

Itinéraire plus complet en Turquie (3 semaines)

Un itinéraire équilibré qui combine les grandes villes, la nature et le littoral.

Semaine 1 : Istanbul & Cappadoce

• Jour 1-4 : Istanbul (monuments, Bosphore, quartiers historiques).
• Jour 5-7 : Cappadoce (montgolfière, randonnées, villes souterraines).

Semaine 2 : Anatolie & Côte Égéenne

• Jour 8-9 : Pamukkale & Hiérapolis.
• Jour 10-11 : Éphèse et la côte égéenne.
• Jour 12-13 : Bodrum (château, plages et ambiance festive).

Semaine 3 : Côte Méditerranéenne & Antalya

• Jour 14-16 : Fethiye & Kas (parc national de Saklıkent, îles en bateau).
• Jour 17-18 : Antalya & alentours (Aspendos, plages, mont Taurus).
• Jour 19-20 : Mont Nemrut ou Göbekli Tepe (si vous aimez l’histoire).
• Jour 21 : Retour à Istanbul & départ.

Bien évidemment ces itinéraires sont que des idées et il est bien évidemment possible de découvrir bien d'autres trésors, notamment dans la partie nord ou plus à l'est du pays. Nous avons principalement décidé de nous concentrer sur les parties que nous connaissions déjà. ;)

La Turquie en van / véhicule aménagé

Maintenant que nous avons un van, nous ne pouvons pas nous empêcher de repenser aux pays que nous avons déjà visité et de nous demander comment cela serait de refaire ce voyage avec notre véhicule! Eh bien laissez-moi vous dire que je pense que la Turquie serait très facilement au top de notre liste des pays dans lesquels nous aimerions revenir avec Dahu! :)

Nos copains Pauline et Simon des Péripléties ont d'ailleurs fait un magnifique road trip de 4 mois en Turquie et leurs récits et surtout vidéos nous ont donné bien des idées!

Les routes turques sont généralement en bon état et avoir son propre véhicule permet surtout de pouvoir accéder à des endroits qui seraient difficilement accessibles en transports en commun (je pense notamment à certains itinéraire de randonnée ou d'escalade). ;)

Après, il est important de noter que la Turquie ce n'est pas tout à fait la porte à côté si on vient de France ou de Suisse. ;) Comptez au minimum 2400km pour arriver jusqu'à Istanbul (point d'entrée terrestre sur le territoire turc en arrivant depuis l'Europe). Bref, la Turquie en van ce n'est pas exactement la destination pour un petit séjour de 2 semaines mais plus un plus grand projet qui s'étalerait idéalement sur quelques mois (à notre humble avis).

Si je dois être 100% honnête, le seul point qui me ferait hésiter à l'heure actuelle de partir en Turquie en van, serait le fait que nous voyageons actuellement avec notre chien. La Turquie est un pays où il y a encore énormément de chiens errants. En voyage sac au dos juste avec Benoit nous n'avons rencontré strictement aucun problème (ils sont généralement très gentils avec l'humain car en Turquie beaucoup de personnes prennent soin des chiens et chats errants en les nourrissants). Mais voyager avec notre chien de compagnie me ferait personnellement un peu peur... Les chiens errants ont souvent des comportements de meute et amener un nouvel animal dans leur territoire n'est en général pas l'idée du siècle (selon moi).

Quelques mots de turcs utiles pour votre voyage

Français	Anglais	Turc
Bonjour	Hello	Merhaba
Merci	Thank you	Teşekkür ederim
S'il vous plaît	Please	Lütfen
Excusez-moi	Excuse me	Affedersiniz
Où sont les toilettes ?	Where is the restroom?	Tuvalet nerede?
Combien ça coûte ?	How much does it cost?	Bu ne kadar?
Je ne parle pas turc	I don't speak Turkish	Ben Türkçe konuşmuyorum
Pouvez-vous m'aider ?	Can you help me?	Bana yardım edebilir misiniz?
Je voudrais de l'eau	I would like some water	Biraz su istiyorum
Où est l'hôtel ?	Where is the hotel?	Otel nerede?
À quelle heure part le bus ?	What time does the bus leave?	Otobüs saat kaçta kalkıyor?
J'ai besoin d'un médecin	I need a doctor	Bir doktora ihtiyacım var
Je suis perdu(e)	I am lost	Kayboldum
Pouvez-vous répéter ?	Can you repeat?	Tekrar edebilir misiniz?
Je voudrais commander	I would like to order	Sipariş vermek istiyorum
Avez-vous un menu en anglais ?	Do you have a menu in English?	İngilizce menünüz var mı?
Où est la gare ?	Where is the train station?	Tren istasyonu nerede?
Je suis allergique aux noix	I am allergic to nuts	Fındıklara alerjim var
Quelle est la spécialité locale ?	What is the local specialty?	Yerel spesiyalite nedir?

Ressources utiles pour partir en Turquie

Pour terminer cette page, je vous propose ci-dessous quelques liens vers des ressources utiles pour préparer votre voyage en Turquie.

• Site officiel de l’e-Visa pour la Turquie : https://www.evisa.gov.tr/fr/
• Conseils aux voyageurs (France Diplomatie) :https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/
• Ambassade de Turquie en France: http://paris.emb.mfa.gov.tr
• Pour les réservations de logements et de voitures, on vous conseille comme d'habitude de comparer les prix sur Booking.com
• pour les activités, on vous conseille de toujours jeter un oeil sur Getyourguide et sur Civitatis (et de comparer les deux). Franchement, selon la destination en Turquie les offres sont meilleures sur l'un ou sur l'autre, mais il n'y en a pas un qui se détache vraiment (personnellement on utilise très régulièrement ces deux sites).