Apprendre l'espagnol

Apprendre l'espagnol c'est avec sécurité l'une de nos meilleures décisions de ces dernières années! Que ce soit au travers de nos voyages en pays hispanophones ou lorsque nous nous sommes installés pour quelques mois en Espagne, les quelques bases acquises au fil des années nous ont fortement servi! Servi à nous débrouiller au quotidien certes, mais aussi à tisser des liens avec les personnes que nous rencontrons.

Sur cette page on vous propose de faire un peu le tour de la question et de partager avec vous ce qui a fonctionné, moins bien marché pour nous...

En fin de page vous retrouverez tous nos articles de blog qui ont un lien avec l'apprentissage de l'espagnol.

Pourquoi apprendre l'espagnol? Notre première expérience avec des livres

Pendant nos années lycée/collège Benoit et moi étions clairement plus des "matheux" que des littéraires et c'est donc sans grande surprise que tous les deux nous avons terminé nos études sans avoir jamais appris le moindre mot d'espagnol.

Lorsque nous avons commencé à planifié notre tour du monde nous avons fait les bons élèves et nous nous sommes mis à apprendre l'espagnol. Habitant à Vienne nous avions opté pour la bonne vieille méthode du livre d'apprentissage. Je ne vous explique pas la galère d'apprendre une langue latine avec un livre en allemand! :) Car oui, à Vienne on s'était retrouvé avec un livre qui expliquait l'espagnol dans la langue de Goethe.

Si vous cherchez des ressources en français pour débuter alors jetez un oeil sur Amazon. On trouve plein de séries de livres et je pense que la "méthode" dépend vraiment de chacun. Sur Amazon la majorité des livres permettent d'être feuilleté virtuellement avant l'achat. Cela permet de voir un peu si on préfère le côté structuré ou plutôt imagé...

Voir des livres d'espagnol sur Amazon

Faire ses tous premiers pas avec un livre c'est pas trop mal car cela permet d'avancer à son rythme et surtout de le faire quand on a envie... Après on ne va pas se mentir, rester seul sur sa table de salon à répéter dans sa barbe les quelques expressions "classiques" ne fera pas de vous un bilingue... mais c'est une première base!

Au moment de notre départ nous avons mis nos livres dans des cartons et tenté (tant bien que mal) de garder ce que nous avions appris dans notre tête jusqu'à notre arrivée en Amérique du sud... Mouais... arrivés sur le continent la première chose qu'on a voulu acheter c'était des pommes et on s'est retrouvé comme des andouilles à demander des "pomas...." (Spoil alert: une pomme se dit "Manzana" mais nous étions clairement des pomas en espagnol)

Les pays hispanophones dans le monde

Vous voulez apprendre l'espagnol mais vous avez encore besoin d'un petit coup de motivation supplémentaire??? Alors sachez que si vous révisez bien votre leçon, ben cela vous permettra de communiquer avec.... 577 millions de personnes à travers le monde!!! Pour comparer nous ne sommes "que" 300 millions de francophones!

Afin de mieux vous rendre compte, voici une carte de tous les pays hispanophones:

Note: cela ne comprend pas tous les hispanophones dans les autres pays... rien qu'en Suisse par exemple, il y a 120'000 personnes qui parlent l'espagnol (à l'échelle d'un pays à 8mio d'habitants cela fait pas mal) ;)

Prendre des cours d'espagnol dans une école de langue

Après notre moment de solitude de la pomme on s'est rapidement rendu compte qu'il fallait qu'on prenne les choses en main si on voulait vraiment progresser... Nous en étions à 9 mois de voyage et avouons-le, on commençait un peu à fatiguer un peu de bouger tout le temps. Bref, c'est une pub sur Facebook pour des cours de langues qui nous aura décidé (pas ceux de la pub... mais on s'est mis à chercher une école de langue).

En cours de tour du monde nous avons donc marqué un "arrêt" de 2 mois à Quito. Là-bas nous nous sommes installés dans un appartement et tous les matins nous allions à notre école d'espagnol. Une douce parenthèse en cours de voyage qui nous a énormément apportée!

Des bases solides

A notre arrivée à l'école nous avons tous les deux été placé dans le cours "débutant complet"... Inutile de dire que nos quelques mois d'apprentissage d'avant départ avec le livre ne nous ont pas grandement aidé à passer le petit examen d'entrée... enfin si, à l'écrit on avait un niveau A1-A2, mais par contre lors du petit test "oral" nous étions totalement muets.

Bref, ces 4 heures de cours ont été l'occasion pour nous de tout revoir en commençant par le commencement!

De la conversation régulière

L'avantage non négligeable des cours de langue c'est que l'ensemble du cours se déroule en espagnol (dès la première semaine). Du coup, on baigne dans l'espagnol à l'oral toute la journée! Dès le début les profs nous poussaient à parler, à poser des questions et nous envoyaient "en mission" à l'épicerie du coin avec quelques phrases de base...

Au fil des semaines nous avons pris confiance et les conversations ont commencé à se créer dans les cafés, les magasins, à la station de bus, etc... Vivre et étudier dans un pays hispanophone c'est une occasion unique de pratiquer ce qu'on apprend presque en continu!

De belles rencontres

De nos 2 mois à Quito on a gardé des bonnes connaissances en espagnol certes, mais aussi quelques très jolies rencontres. Nos profs, des voisins mais aussi d'autres étudiants étrangers avec qui nous sommes, 5 ans après, toujours en contact!

En 2018, nous avons pris la décision de refaire quelques cours de "rafraîchissement". En effet, on ne pratiquait plus du tout et on sentait bien qu'on commençait à perdre notre niveau. Bref, au moment de venir nous installer à Ténérife pour quelques mois on a décidé de commencer sur des bonnes bases et sommes retournés "à l'école" pour 2 semaines.

Autant les 2 mois du début étaient parfaits pour créer les bases solides, autant ces 2 semaines auront été TOP pour rafraîchir les connaissances! Si vous en avez l'occasion on vous recommande vivement d'essayer de prendre des cours de langue "en immersion" au moins une fois! C'est sans hésiter la meilleure façon de progresser rapidement avec une langue!

Apprendre à parler espagnol en ligne

Vous n'avez pas le temps de partir pour un séjour linguistique et les livres ce n'est pas trop votre dada??? Alors peut-être qu'internet sera votre meilleur allié! ;)

Pour notre part nous avons testé quelques mois l'application Mosalingua Web. L'application est, selon nous, un bon moyen de réviser ses acquis et d'assimiler rapidement et facilement du nouveau vocabulaire. La fonction la plus sympa pour moi c'est la lecture de livres et films en version originale avec des aides à la compréhension et surtout la possibilité d'ajouter immédiatement les nouveaux mots à ses flashcard d'apprentissage.

L'application est payante (moins de 5€ par mois) mais propose un test gratuit de 15 jours. Je vous conseille de tester et de regarder si cela vous convient! Pour notre part aucune application ne remplacera jamais la communication et l'immersion dans un pays, mais c'est tout de même un bon complément.

Tester gratuitement