Nouvelle étape dans notre périple en Patagonie, et le moins que l’on puisse dire c’est que c’est un morceau de choix (et non je ne parle pas du bœuf argentin… quoique…) !
Après un premier avant-goût dans la région de Pucon au nord de la Patagonie chilienne, puis dans le magnifique parc national chilien de Vicente Perez nous voilà cette fois ci du côté argentin!
Bariloche c’est une petite ville de la Patagonie argentine, en plein cœur du parc national de Nahuel Huapi et au bord du lac du même nom.
La ville est connue en Argentine et au Chili comme étant la petite Suisse d’Argentine, et c’est aussi une des stations de ski les plus prisée d’Amérique du sud !
Mais voilà, les saisons étant inversée dans l’hémisphère sud, c’est actuellement l’été en Patagonie, donc point de sport de glisse pour nous… snif…
mais on ne pouvait pas passer à côté de l’occasion de découvrir un peu plus la région et tous les spots de randonnées !
Patagonie argentine : Bariloche, le chocolat, la bière et la randonnée !
Lors de notre périple à travers le Pérou ou encore la Bolivie nous avons rencontré plusieurs voyageurs qui étaient déjà passé par la Patagonie. Et comme selon nous rien ne vaut l’avis d’autres baroudeurs on avait tendance à demander l’avis des gens sur la Patagonie, leurs bonnes adresses etc… Un point commun de beaucoup de voyageurs aura été la phrase :
“ Bah sinon Bariloche c’est joli, mais pour vous qui êtes suisses c’est pas franchement intéressant je pense. Les paysages sont les mêmes, y a des chalets et du chocolat “
Ah… Oui mais voilà, avec Benoit on est têtus, et on a quand même décidé de venir jeter un œil ! Bien nous en a pris !
Alors chers lecteurs, effectivement il y a un « petit flair suisse » dans le coin, mais alors de là à dire que la région est sans intérêt pour les helvètes là il faut vraiment pousser le bouchon trèèès loin !
La ville de Bariloche… Bof! C’est les environs qu’il faut voir!
Pour être tout à fait francs on a trouvé la ville de Bariloche assez laide. Les maisons en bois, les petites musiques tyroliennes kitschounes diffusées à tous les coins de rue, les St-Bernards avachis devant les monuments qui attendent d’être pris en photo avec des touristes, c’est assez moyen…
Mais, mais mais Bariloche on y n’y vient pas pour taper la bise à Bethoven ni franchement pour l’ambiance faussement typique, oh que non !
Personnellement aller prendre un café sur une terrasse avec un bon morceau de chocolat en matinée, partir faire une randonnée dans la journée, profiter d’une bonne bière artisanale au coucher du soleil puis aller manger un succulent steak accompagné d’un bon vin argentin je ne suis pas prête de m’en lasser !
Dans cet article on vous propose une petite sélection d’activités et de randonnées à faire en un jour au départ de Bariloche, et en fin d’article vous trouverez nos quelques bonnes adresses pour finir la journée comme il se doit avec un bon repas ou une petite douceur !
Dans cet article on vous parle uniquement de randonnées et visites qui sont accessibles en transports en commun. D’ailleurs, pour notre part nous avons fait le choix de tout voir en bus et cela se fait sans souci si on s’organise un peu en fonction des horaires. Néanmoins, on a rencontré beaucoup de voyageurs qui préféraient louer une voiture pour plus de flexibilité.Si vous voulez visiter plusieurs spots dans la même journée c’est probablement plus simple et si vous êtes un groupe de plusieurs personnes cela ne reviendra pas forcément beaucoup plus cher. Pour une location de voiture à Bariloche il faut compter entre 30€ et 50€ la journée selon la saison (et la durée de location)
Randonnée à Bariloche : Le Cerro Campanario
Les infos pratiques
Pour avoir un premier aperçu des environs de Bariloche rien ne vaut le point de vue du cerro Campanario.
Il existe plusieurs « Cerro » dans les environs de Bariloche, comprenez par là petite montagne, mais le Campanario est de loin celui qui offre le meilleur ratio effort/récompense si vous voulez notre avis !
Situé à 18km du centre on accède à sa base en bus public (les infos sont plus bas). Une fois au pied, 2 options s’offrent à vous : Monter en 5 minutes en télésiège pour la coquette sommes de 450 pesos par personne (7€ grosso modo), ou alors grimper 20-35 minutes à pied !
Note: le prix était de 200 pesos au moment de notre voyage en 2014 mais avec la forte inflation en Argentine c’est passé à 450 pesos. A l’époque cela correspondait à près de 10€, maintenant c’est plutôt 7€…. mais ca peut changer vite. Bref, pour les prix en Argentine il vaut mieux se fier à la valeur en € et non au pesos (qui fluctuent énormément)
Sachant que pour 900 pesos on peut déjà s’offrir un sacré bout de bidoche et un verre de rouge on vous laisse deviner quelle option on a choisie !
La grimpette est certes un peu raide, mais si vous avez l’habitude de la rando alors cela ne vous prendra guère plus de 25 minutes !
Panorama au sommet du sommet Campanero
Une fois au sommet la vue est tout simplement splendide !!! Un panorama à 360 degrés sur les lacs et sommet de la région !
Petit conseil : rendez vous y tôt le matin (vers 8h30-9h) ou alors en fin de journée pour le coucher du soleil. A ces heures il n’y a pas grand monde, mais dès 10 heures les bus touristiques commencent à arriver et ça a vite tendance à devenir la cohue au sommet, surtout en haute saison !
Informations Utiles
- Y aller: Bus Numéro 20 en direction de Llao-Llao. Sortir au kilomètre 17,5. Voir les horaires
- Télésiège: 450 pesos par personne pour l’aller-retour.
- A pied: gratuit ! 😉 comptez entre 25 minutes et 1 heure pour la montée.
Le parc municipal de Llao-Llao
Une balade très sympa et pas forcément très connue dans les environs de Bariloche c’est la boucle dans le parc municipal de Llao-Llao.
Après avoir fait chauffer la moindre nos mollets pour grimper au cerro Campanario on ne pouvait décemment pas nous arrêter pour la journée. on a donc repris le bus jusqu’au terminus et sommes partis à la découverte de ce petit sentier. Une jolie balade d’environ 10-12km qui se fait aisément en 3 ou 4 heures.
Ben oui, on prend son temps pour les belles photos et casser la croûte au bord du lac les pieds dans l’eau… Mouais, enfin non, les pieds dans l’eau glacée on évite mais l’idée est là !
On vous laisse découvrir en quelques image la balade :
Carte pour la balade dans llao-llao
Monter au refuge Frey, paradis des grimpeurs
A la base nous voulions faire un trek sur 4 jours, la traverse de Nahuel Huapi. Mais comme c’était le cas lors de notre passage à Pucon au Chili il y a quelques semaines, nous étions encore un peu trop tôt dans la saison. Les sentiers étaient encore fermés pour cause de neige… 🙁
Donc avis aux amateurs, pour la traverse il faut attendre au minimum jusqu’à la mi-décembre, et certaines années même jusqu’à janvier.
Bref, nous avons donc décidé d’opter pour une randonnée à la journée en direction du refuge Frey. (qui est d’ailleurs le premier stop si on fait toute la traverse).
Début de rando au lac Goutierez
La randonnée commence à côté du lac Gutierez. A la sortie du bus il faut d’abord commencer par longer le lac sur 2km pour arriver à l’entrée à proprement parlé du parc national.
Une fois dans le parc le sentier est très bien indiqué et le chemin est extrêmement bien entretenu !
Les premiers kilomètres sont tous plats et longent le lac avant d’attaquer une première montée à travers une forêt qui a malheureusement brûlé il y a quelques années. Les arbres calcinés donnent d’ailleurs une drôle d’atmosphère au lieu…
Après 2 bonnes heures de grimpette on commence gentiment mais surement à dépasser la ligne des arbres. On peut observer le paysage se modifier. Les arbres, et fleurs jaunes laissent place à la roche et à la neige ! Après un ultime petit effort sur une dernière portion bien raide on atteint le refuge Frey, niché au bord du lac Toncek et cerné entre le Cerro Catedral Sur et Norte.
Arrivée au refuge Frey
Le refuge Frey est aussi le lieu de rencontre de nombreux grimpeurs venus du monde entier. Ils viennent défier ensemble les différents pics et s’essayer aux diverses parois pour tous les niveaux.
D’ailleurs le jour de notre passage, deux gaillards s’étaient même amusé à tendre une slakline entre 2 de ces pics !!! Des grands malades si vous voulez mon avis de fille sujette au vertige. Non mais sérieux ? Marcher sur un fil à minimum 50m du plancher des vaches avec un vent de fou qui soufflait c’est de la folie ! (on vous rassure ils étaient assurés hein !) 😀
Descente sur la station de ski de Catedral
Pour le retour on a opté pour un itinéraire légèrement différent qui nous a mené jusqu’à la station de ski de Catedral. Un haut-lieu du ski en hiver !
Cette alternative d’itinéraire offre non seulement l’avantage de varier un peu les paysages, de profiter d’une vue plongeante sur le lac Gutierez mais aussi de limiter un peu le dénivelé négatif sur le retour !
Informations Utiles
- Difficulté de la randonnée: facile-moyenne
- Distance: environ 24km si vous faites l’aller-retour dans la journée comme nous. Mais possibilité de diviser en deux en passant la nuit au refuge.
- Durée: Comptez entre 3h30 et 5h pour la montée depuis le lac Gutierez, et environ 2h30-3h pour la descente jusqu’à Catedral.
- Dénivelé positif: 940m
- Dénivelé négatif: 700m
- Pour se rendre au départ de la randonnée: Prendre le bus 50 (toutes les 20 minutes) et sortir au lac Gutierez.
- Pour revenir depuis Catedral: Bus Catedral qui relie la station de ski au centre de Bariloche 1 fois par heure (départ de Catedral toujours à l’heure et dix (15h10, 16h10, etc… dernier bus à 21h10)).
Cartes de la randonnée:
Voici une carte qu’on retrouve à Bariloche et ci-dessous la carte topo depuis laquelle vous pouvez télécharger le gpx.
Quelques bonnes adresses à Bariloche
Manger un bon steak
Une seule et unique adresse, el Boliche de Alberto ! Bon ok, en fait ils ont 2 adresses, l’un des resto se trouve au centre et l’autre au kilomètre 8,6 sur Bustillo (c’est dans ce dernier que nous avons été… plusieurs fois…) 🙂 Au menu ? Ben de la bidoche pardi ! Et quelle viande !!! Franchement l’un des meilleurs steaks de notre vie ! Les prix ne sont pas donnés par contre.. Mais aux vues de la taille des portions vous pouvez sans souci partager ça à 2. On vous laisse juger sur les photos ! 😉
Logement
on vous le disait plus haut, Bariloche c’est pas franchement folichon au niveau du flair de la ville… On a donc préféré loger légèrement en dehors, et franchement on ne regrette rien ! Nous sommes restés presque 10 jours à l’hostel Alaska, qui se trouve à 7,5km du centre.
Prix: en dortoir environ 16€ par personne, chambre double (salle de bain commune) 25-30€. Les prix comprennent le petit déjeuner.. L’auberge est super sympa, le personnel est au top et l’emplacement est idéal pour partir en randonnée, bref on recommande !
Déguster un bon chocolat
la meilleure adresse (mais aussi la plus chère) c’est Rapa Nui (sur la rue principale).
Mais ne vous inquiétez pas, les rues de Bariloche recèlent d’alternatives moins onéreuses et (presque) aussi bonnes.
La spécialité de Bariloche c’est le chocolat en Ramen, une sorte de branche de chocolat en fines couches qui fond dans la bouche.
Mmmm, croyez moi, le meilleur moyen d’oublier ses courbatures d’après rando !
Apprendre l’espagnol
Quand on voyage en Amérique du Sud il est toujours mieux de savoir parler 2-3 mots d’espagnol! Nous avions par exemple décidé de prendre des cours d’espagnol à Quito. Alors pour être tout à fait honnête, Bariloche (et l’Argentine en général) ce n’est probablement pas le spot le moins cher pour apprendre l’espagnol en Amérique du sud. Pour les cours les moins chers il faudra plutôt aller voir du côté de l’Equateur, de la Bolivie ou encore du Pérou.
Mais après cela reste tout à fait raisonnable comparé aux tarifs de cours qu’on trouve par chez nous… En Argentine il faut grosso modo compter 8€/heure. Mais quoiqu’il en soit, Bariloche c’est une ville vraiment sympa! Du coup c’est selon nous un bon spot pour apprendre l’espagnol!
Fin de séjour en Patagonie
Bon c’est bien joli, mais vous aurez probablement remarqué que ces derniers temps notre programme c’est pas mal de randos ?!
Alors certes la Patagonie s’y prête plutôt bien, et avouons le, on aime bien ça. Mais ce n’est pas l’unique raison ! [Petit teasing…]
La fin de notre tour du monde approche, et histoire de finir le voyage en beauté on s’est gardé un morceau de choix pour la fin! Ce dernier trek promet d’être sublime, mais par contre un sacré défi physique aussi! Donc je crois que Benoit essaie simplement de m’entraîner encore un peu histoire que je ne flanche pas à mi-trek… ouch ! 😉
Note: Cet article contient des liens affiliés vers des sites partenaires. En passant par nos liens vous ne payez rien de plus, mais par contre nous toucherons une (petite) commission.
Chronomundi (Bastien)
Vos photos et récits de la Patagonie sont à couper le souffle…
On y sera en juillet-Août il me tarde déjà de pouvoir monter sur un snow :p
Je garde le nom de la station "Catedral" en tête 🙂
Même sans être spécialement sujet au vertige marcher sur un fil comme ça entre deux pics me parait délirant ! Et pour Marjo, les "Gorges du saut du tigre" étant déjà une épreuve, j’en parle même pas :p
LadyMilonguera
Avec un tel panorama, qui n’aimerait pas randonner ?
Fabienne
Salut Bastien!
Merci pour le message! Oh la classe, je suis sure que Bariloche en juillet ça doit bien assurer (même si ça doit sacrément cailler aussi…) 😉
Sinon je comprend tout à fait Marjo, on est sur la même longueur d’onde… bref, on se verra peut-être un jour autour d’un bon verre, mais surement passur une slakline! Ca me va!
@Lady: N’est-ce pas? le paradis de la randonnée dans le coin!
Lucie
ça donne envie ! J’opterais plus pour le télésiège ^^ Les photos du parc Llao Llao sont magnifiques,la Patagonie m’attire vraiment beaucoup il faudrait que je me prévois ce voyage un jour. Merci pour votre retour d’expérience !
Lucie
Programme un peu similaire (je parle de steak et de chocolat, hein), et pour les petites randos j’ai fait Campaniero et Llao lao, c’était extra. Par contre, campaniero, ça reste rude. On a pas fait la descente, on s’est incrusté sans payer sur le télésiège. Les genoux de Fabienne ont tenus?
Rich
fantastic photos, 🙂
<a href="http://www.richtrek.com/2016/06/hike-in-catedral-mountains-to-refuge.html">Hiking the gorgeous Catedral Mountain to the Refuge Frey. </a> here is the area in the winter! hope you enjoy!
chloe
Bonjour,
Merci à vous deux pour votre site cela m’aide beaucoup.JE suis actuellement en train de préparer 1 mois de vadrouillage en Patagonie. J ai juste une question sur Bariloche, concernant l’hostel Alaska je voulais savoir si il était facile de s y rendre lorsqu on était pas motorisé.
Encore merci de nous faire partager vos aventures
Fabienne
Hello Chloé,
Merci pour ton message! 🙂
Pour l’hostel il y a un bus qui s’arrête pas loin du tout de l’hostel (nous n’étions pas motorisé non plus lors de notre passage).
C’est vraiment un super hostel, on avait vraiment adoré! Bon voyage!
Fabienne
Kim
Merci pour votre article sur Bariloche ! Nous venons juste d’arriver pour 4 jours et vos conseils pour les visites vont bien nous aider ! 🙂
Au plaisir de se rencontrer un jour,
Kim & David
Fabienne
Hello Kim!
Merci pour le commentaire! Alors c’était comment?
Vous avez pu faire quelques randos ou il y avait encore trop de neige?
Bonne continuation dans votre voyage et au plaisir de se croiser un jour 🙂
Fabienne
Baptiste
Bouh !
Le fonctionnement du refuge Frey a un peu évolué. Dus aux nombreux comportements irrespectueux (le site voit 100 tentes/jour en janvier), le camping et plusieurs services sont devenus payants. La nuit au refuge est à 350 AR$ (30 AR$ en camping), l’usage de la cuisine à 70 AR$ (par personne), le repas du soir est à 300 AR$.
De plus, si l’on souhaite camper, on ne peut plus le faire sur la rive sud (trop dégradée) mais sur la rive nord.
Benoit
Salut Baptiste,
Merci encore une fois pour tes retours d’expériences… ahh ouais 100 tentes / jour en janvier ça ne rigole pas! Pas étonnant malheureusement qu’il y ait des dégradations avec un nombre de gens pareils.
Amine et Aude
Bonsoir Fabienne et Benoit nous avons adorée votre blog n’hésitez pas a nous contacter si jamais vous pensez venir au brésil, nous avons une petite agence francophone pres du parc des Lencois Maranhenses dans le nordeste du Brésil et nous serons ravis de vous faire visiter notre belle regions bon voyage et continuez a nous faire rêver.
Amine et Aude
Benoit
Merci pour votre message Amine et Aude,
On n a encore jamais visité le Brésil mais je dois dire qu’on a déjà vu quelques images du nordeste et ça fait rêver… un jour j’espère
Aude et Amine
vous avez nos coordonné et nous restons a votre disposition. à très bientôt j’espère.